Política de Privacidad

Esta es una traducción de cortesía. La versión en portugués de esta política es la oficial y prevalece en caso de divergencia.

1. Quién es el controlador

DNA3 Incorporadora Ltda, registro de empresas brasileño (CNPJ) 57.388.637/0001-14, es la controladora de los datos personales tratados en este sitio, en los términos de la Ley General de Protección de Datos de Brasil — Ley n.º 13.709/2018 (LGPD).

2. Qué recogemos

Existen tres fuentes de datos, y funcionan de formas distintas:

• Formulario de novedades — los datos que tú mismo escribes: nombre, apellido, ciudad, estado, teléfono con código de país y correo electrónico. Es opcional: el sitio funciona con normalidad sin rellenarlo.
• Cookie de publicidad de Meta — se activa solo si la aceptas en el banner de cookies.
• Registros técnicos del servidor — se generan automáticamente en cualquier acceso: dirección IP, fecha y hora, navegador y página visitada. Sirven para mantener el sitio seguro y disponible.

No hay inicio de sesión, área de cliente ni pago. No recogemos datos sensibles (LGPD, art. 5, II) y no pedimos documentos de identidad ni datos financieros.

3. Cookies que utilizamos

No usamos cookies de análisis, de personalización de contenido ni de otros terceros además de Meta.

Con el Pixel activo, también se transmiten a Meta tu dirección IP, el navegador (user agent), la dirección de la página y el evento ocurrido — por ejemplo, la visualización de la página, el clic en el botón de WhatsApp o el envío del formulario.

4. Para qué usamos estos datos

Del formulario:

• Enviar novedades: lanzamientos, lotes disponibles y avance de las obras
• Hablar contigo por los canales que autorizaste
• Entender de qué ciudades y estados viene el interés, para planificar la comunicación

De las cookies de publicidad:

• Medir cuántas personas vieron nuestros anuncios y llegaron al sitio
• Formar públicos para mostrar anuncios a personas con un perfil semejante
• Evitar repetir el mismo anuncio muchas veces a la misma persona

No usamos estos datos para decisiones automatizadas que te afecten, no hacemos perfilado más allá de lo descrito arriba y no vendemos ni cedemos tus datos a nadie.

5. Base legal

El formulario y el Pixel se apoyan en tu consentimiento (LGPD, art. 7, I), recogido de forma separada para cada finalidad:

• Una aceptación en el banner, para la cookie de publicidad
• Una autorización para recibir novedades por correo electrónico, en el formulario
• Una autorización aparte para recibirlas por WhatsApp, opcional

Ninguna viene premarcada, y todas pueden retirarse después. La autorización por correo es necesaria porque es el objeto mismo del registro: sin ella no hay novedades que enviar.

Los registros técnicos del servidor se apoyan en el interés legítimo de mantener el sitio seguro y disponible (LGPD, art. 7, IX).

6. Confirmación en dos pasos

Después de enviar el formulario, recibes un correo con un enlace de confirmación. Solo después de hacer clic en él tu registro pasa a valer y las novedades empiezan a enviarse. El enlace vale 48 horas y solo puede usarse una vez.

Esto te protege de que otra persona te registre escribiendo tu correo, y nos da prueba de que el consentimiento fue tuyo.

7. Con quién los compartimos

• Cloudflare, Inc. — aloja el sitio y almacena la lista de registros, actuando como operadora por nuestra cuenta y orden. También es ella quien entrega el correo de confirmación.
• Meta Platforms, Inc. — opera el Pixel y las plataformas Facebook e Instagram, y recibe los datos descritos en el punto 3, solo si aceptas las cookies.

Los dos casos implican transferencia internacional de datos a Estados Unidos, en los términos del art. 33 de la LGPD. No los compartimos con nadie más.

8. Cuánto tiempo los guardamos

• Registros confirmados: mientras quieras recibir las novedades. Al salir de la lista, mantenemos solo el registro de la baja, para no volver a contactarte por error.
• Registros no confirmados: se descartan si el enlace no se usa en el plazo.
• Cookies _fbp y _fbc: unos 90 días en tu navegador.
• Eventos enviados a Meta: según los plazos de retención de Meta.
• Registros técnicos del servidor: por el plazo legal aplicable a los registros de acceso.

9. Cómo registramos tu consentimiento

Para poder acreditar que la autorización fue dada, guardamos junto a tu registro: la fecha y la hora, la dirección IP desde la que se envió, el navegador utilizado, la versión del texto que aceptaste y la fecha de la confirmación por correo. Estos datos existen exclusivamente como prueba de consentimiento y no se usan para nada más.

10. Tus derechos

El art. 18 de la LGPD te garantiza, en cualquier momento, el derecho a solicitar:

• confirmación de que tratamos tus datos, y acceso a ellos
• corrección de datos incompletos, inexactos o desactualizados
• anonimización, bloqueo o eliminación de datos innecesarios o excesivos
• portabilidad a otro proveedor
• eliminación de los datos tratados con base en tu consentimiento
• información sobre con quién compartimos tus datos
• información sobre la posibilidad de no consentir, y qué se deriva de ello
• revocación del consentimiento

11. Cómo ejercer tus derechos

Escribe a contato@dnaaocubo.com.br. DNA3 se encuadra como agente de tratamiento de pequeño porte (Resolución CD/ANPD n.º 2/2022), situación en la que la designación de un encargado no es obligatoria; mantenemos este canal para atender las solicitudes de los titulares.

12. Cómo salir de la lista

Todo correo de novedades trae un enlace de baja. También puedes pedir la salida escribiendo a contato@dnaaocubo.com.br, o respondiendo a cualquier mensaje nuestro. La salida vale para todos los canales, a menos que pidas mantener alguno.

13. Revocar el consentimiento de cookies

Puedes retirar el consentimiento dado en el banner de cookies. Eso borra tu elección y hace que el banner aparezca de nuevo, sin activar el Pixel. No afecta al registro de novedades, que tiene una autorización propia.

Revisar mi consentimiento de cookies

14. Cambios en esta política

Podemos actualizar este texto conforme el sitio evolucione. La fecha de vigencia en la parte superior indica el último cambio. Los cambios relevantes en finalidad o compartición se comunicarán a quienes estén en la lista.